how could twitter change the way we communicate with others

Twitter in plain English is a good video explained how could twitter change the way we communicate with others.

I'd like to share it, because it's really worth taking some time to watch, and then you will understand more about Twitter.com and JiWai.com.

Some comments of this video on YouTube:

• It's like a microblog, but also IM but w/o the annoyance and intrusion of realtime chat.
• Twitter is a great connection tool.
• This is what I call pervasive marketing.
• Huge collecting of everyday facts from anyone and stored forever. Easily accessible anytime, anywhere.

——————————————————————

For more information, visit our blog website at: http://blog.jiwai.de.

Irresistible Love - 叽歪de我@2007中文网志年会

摘要：

1. 来自台湾、上海、北京的领导视察叽歪de办公室；
2. 叽歪作为2007年网志年会的支持合作方，为网志年会提供了用户体验极佳的优秀交流互动平台，获得了大会参会者的一致好评。
3. 没有最巧，只有更巧：zixia是如何通过popoever和webleon结识到自己的清华学妹的；
4. 叽歪de“挠挠团”总纲制定完毕，并为挠挠团量身定制了最新的机器人指令；
   
5. 叽歪网获得来自维众创业投资集团中国区副总裁及合伙人毛向辉及其妹妹林凯洛的家族资本入注RMB 2090 元；
   

一边听着我最近几年找到的最奇怪好听的歌曲 Irresistible Love ，一边尝试着回忆一些2007年中文网志年会的记忆，觉得用来做标题再好不过了。

不比这些专家级的 blogger 们，我写一篇博客往往要付出更大的努力和汗水。XD（注：最近从 thecarol 那里学到的表情，觉得把脸团成包子褶应该会更可以表现出自己的幸福与快乐之情，很好，很强大）。

现在我宣布：经过几天的资料收集，加上一晚上的感情酝酿，现在我在热情澎湃的写这篇博客。



年会的前一天，台湾的thecarol, 上海的popoever抵京后不顾辛劳，同 webleon 一起到达叽歪de办公室来验收叽歪作为大会支持方，在大会消防方面的准备工作：


领导们一致认为：叽歪的准备工作优秀。并举办了验收成功仪式，愉快的共同合影留念（从左到右分别是：popoever, zixia, thecarol, webleon）：





大家参观了叽歪办公室后，本打算前往年会现场同大部队汇合，途中听说场地已经关闭，所以兵分两路：webleon & thecarol 前往后海安排腐败工作，我与popoever前往酒店checkin。

说时迟那时快！发生了一件我和webleon & popoever不得不说的故事。XD

事情的经过是这样的：（用列表方式似乎可以更清晰一些）

1. webleon 的电话我存了很久，不过一直没有打过： 138XXXX0059；
2. 与 popoever 安排好酒店后，我给 leon 发了一条短信，内容如下：
   hi leon: 具体地址告诉我，我和popo现在从酒店过去。zixia
   
3. 等了良久，没有收到回应，于是电话过去，是一位 mm 的声音：“喂？你找谁？”我：“leon在吗？” mm：“我就是le....” 我：“？？？” mm：“你是谁呀？” 我：“你真的是webleon？？？” mm：“我是le...呀，popo我也认识，你是谁？” 这时候信号不好断掉了……
4. 和 popoever 讨论觉得狂晕，于是拿出了popo身上的webleon名片进行核对，发现我存错了倒数第二位号码：我错误的打给了 138XXXX0069 的机主了。
5. 这时我们更晕了，因为出现了众多的巧合：1、手机号码差了一位；2、都叫 leon？；3、都认识 popo？？？
6. 本着礼貌的出发点（其实是好奇），再次打通mm的电话，仔细询问。我：“你叫leon？” mm：“对呀，le....是圣经里面的女孩子的名字呀……” 我：“…… 你认识 popo ？” mm：“是呀，他是我大学同学……” 我：“ !#$…… 你在哪里上学？” mm：“我是清华计算机系03级滴……” 我狂faint：“我……” mm：“你是 zixia bbs 的站长吗？我也上 zixia ，帐号也是 le...！”……
7. 经过确认，巧合又增加了两点：4、是我同校的师妹；5、是我的zixia BBS用户……
8. 于是短信交换联系方式，最终得知 mm 的名字是 leah，她眼花，我英文听力不佳，两边就这样接上暗号了，hiahia~
9. 所以，最终我和 popoever & webleon 说，这样的缘分太难得，如果 webleon 以后娶了这个 mm ，一定要 popoever 做证婚人，我做伴郎好了。XD
   

小插曲发生后，我和 popoever 通过公共汽车换乘出租车的形式，顺利抵达了九城小吃，发现包下的是一个巨大的包间，经过thecarol后来鉴定，总共有26位blogger将在此聚餐。

台湾的blogger们率先到达，交流后印象最深的是 cjin 和 tempo 的无敌 Java 手机客户端。期待能够尽早用在自己的手机上进行叽歪。:)



良久后，isaac 毛主席率领众国内五湖四海的blogger们抵达九城小吃，马上屋子里面就热闹起来了。

大家互相介绍，并录像留念：






聚会临近结束时，毛主席 isaac 和 thecarol 正式宣布对叽歪进行财产授予仪式，鄙人收纳了自从叽歪de创业以来，由VC手中收到的第一桶金，心中满是欢喜：





第二日，一早前往会场，参加 Micro Blogging 的 Panel，有幸同台湾的 twitter 女王 thecarol、饭否de王兴、做啥de牟博士共同和大家再次探讨了微博客的前景和发展。


在会上，认识了众多朋友。同时，叽歪为大会提供的手机短信、IM、Web、Wap互动系统，在大会的现场为众多blogger提供了一个非常好的交流互动平台，获得了大家的一致好评。整个叽歪团队也非常开心，能够给大家带来一项有用的服务。（Photo by keso）




这里要说一说现场的几个小插曲，同时也解释一下一些朋友的现场疑惑。XD

1. 红？红！ - 是怎么红的呢？为什么现场有人说话是红的？现场的朋友们发动了脑筋并且做了各种各样的尝试，包括“变红”等咒语等等…… 真正原因是因为我们为了保证现场的内容安全，在现场设置了目前中国国内技术最领先，安全性最高的人肉　Ｇ　Ｆ　Ｗ　系统。这套系统可以以100%的人（工）智能算法对信息进行审查和过滤，按照一定规则或者完全随机的对信息进行标红操作；
2. 很好，很强大！ - 年会现场和网络上到处充斥着本次活动中叽歪的专属语言：很好，很强大！其中包含“很好，很强大”的叽歪就有无数条，形成了本次大会语言中独特的风格。这句话源自叽歪为大会互动提供的帮助彩页中，示范的一句话：“@cbc 现场美女很多，很好，很强大”。

在年会现场上，大家对由叽歪提供的互动平台表现出了非常大的热情和兴趣，我们已经将两天的消息整理在以下地址，欢迎大家翻阅：（大会 life streaming）

1. 2007年中文网志年会第一日互动记录 - http://e.jiwai.de/cbc2007/msg/day01.html
2. 2007年中文网志年会第二日互动记录 - http://e.jiwai.de/cbc2007/msg/day02.html
3. 年会专题页面： http://e.jiwai.de/cbc2007/

年会的报道和照片：

1. T-Salon Chatter Screen - http://www.t-salon.net/2007/11/chatter-screen.html
2. flickr jiwai - http://www.flickr.com/search/?q=jiwai&w=all&s=int
   

大家叽歪尽兴后，终于年会顺利闭幕。期待2008年的中文网志年会，能够办的更好。:)



最后，我在年会上蹦出来的一个很好的想法，在这里分享给大家：关于贯彻执行叽歪 de zixia 呼吁发起成立叽歪de挠挠团的草案：

1. “挠挠团”就是为了世界的和平和人民的幸福，为了化解人们之间的隔阂，让大家充满爱心，互相“挠挠”的团体呀！加入方法很简单：每天把自己不更新的朋友挠挠一遍就行啦～
2. 初级挠挠团员可拥有完全的自主权，挠多少人可以独立决定，由自己来把握，以达到自己满意为标准。
3. 挠挠本身不是事业，我们挠挠团是为了世界的和平和人民的幸福而挠，是为了化解人与人之间愈发冰冷的情感与愈发愈坚硬的隔阂而挠！
4. 欢迎加入叽歪de挠挠团～ 请大家对自己的朋友说：叽歪的挠挠 - 很好，很强大。
   

为了支持挠挠团的发展，在这里透漏给大家一个小秘密：发送 “nn all” 给叽歪机器人，就可以挠自己所有的好友啦～ ;-)

如果爱下去 - 从五道口de东升，到知春路de盈都

翻来覆去的听着张靓颖的如果爱下去，琢磨着什么时候正式宣称自己成为张靓颖的fans，一边把今天趁着阳光很好拍的盈都叽歪办公室照片整理进入 picasa ，同时调整一下 contrast/straighten/light ，最后 I'm feeling lucky 一下，选出好的 upload 到 web album 里面。

曾在去年春天的时候，选址、谈价、定装修、选设备，入住了五道口东升大厦6层的优酷 Office 。

今年的夏天，同样的选址、谈价、定装修、选设备，入住了知春路盈都大厦3层的叽歪 Office 。

相同的激情与兴奋，不同的事业与方向。


上周参加了朋友的婚礼，笑谈中被朋友指出我就是这样一个人 - 是什么样的人呢？朋友和我都明白，我不知道该如何表述。也许是指我总要不停的做点什么。

所以，即便是装修，我也会很想在里面做点什么。X-D

和朋友们分享一下两个 Office 的照片，同时欢迎来叽歪de Office做客。（我们也正在寻找合适的团队成员！）

2006 东升 优酷

2007 盈都 叽歪

叽歪 PK TechWeb IT龙门阵 - Twitter等新网站有无前途

8月份时有幸和CSDN的韩磊、做啥de牟志坚、忙否的张本伟一同通过 IT 龙门阵的平台互相探讨了一下国内同行目前面临的问题，以及今后的发展。希望当时将自己的观点和大家分享后，可以抛砖引玉。

刘兴亮兄的 TechWeb IT 龙门阵虽然启动不久，但是从规模、话题、传播效果上都是一步到位，快速的成功非常令人惊讶。现场也录了视频（还没有找到）。不过速记员记录有点乱，还把我的名字打错了（“桓”发音为“Huan 2”，不是“恒”）。



主持人：

我们第二个环节开始之前，先请Twitter克隆网站的负责人说一下对Twitter以及自己网站的一些看法，每个人给你们三分钟时间，就从李总开始吧。

李卓桓：

大家好，我是叽歪网的创始人李卓桓，在互联网上大家可能知道一个网站，是zixia.net，这个网站就是我自己做的一个网站，在教育网上比较有名。

刚才我觉得韩总说的这个Twitter非常让我们耳目一新，很多东西都不知道，像威廉姆斯和他的朋友之间的八卦故事，我觉得真的很有趣。

那从我们国内来讲，我觉得像我们姑且也就先称为学习者吧，像Twitter这个国外网站的这个模式，是被广大的国外朋友都已经很认同的，它确实能够提供一个很好的沟通平台。威廉姆斯也很得意，他知道他的哥们在泡酒吧，这个是人很自然的这种需求。之前中国网民没有任何一个渠道能够满足自己的需求，那对于我们网民的需求来讲我相信一定会得到一个满足，我觉得我们大家现在在国内这样的一个环境里，可能大家还不是很清楚Twitter是什么？

我们在座的都是圈内的人，那真正需要这个网民地包括一些小男孩、白领、老头、老太太，大家都需要，有自己的儿子、老公、老婆，我们认为这一部分人群的市场，会在接下来一年到两年的时间里面，会被所有的国内的先行者们，慢慢地把这个市场做起来，让大家了解这个服务，让广大的网民能够带来真真正正有用的东西，这也是我们时代走得比较靠前，也是比较容易的事情。

所以今天来到这里呢，也是希望和大家一起探讨一下，我们都是先行者，包括韩总也能讨论一下 Twitter这种模式在国内究竟要怎么走？或者接下来会发生什么事情，我觉得接下来对我们行内认识收获最大的，也是今天来能够学习的东西，谢谢大家。

主持人：

谢谢李总的精彩分享，我估计在座的有很多的疑问，想和他们交流，现在就开始我们的互动时间吧。好，哪一位先开始？

提问者1：

我是搜房的王峰，我的网名是王英雄，我想问这个问题，就是说Twitter这个东西在中国的话，因为我看到两个问题，它现在在国外不收费的，他现在没有盈利，是不是？因为中国和国外不太一样，咱们是要求盈利的，无论是做什么东西，包括台上的几位，我想问一下，在中国咱们怎么去盈利这个东西？即使做了很大了，有没有想过这个问题？台上几位有什么想法，谢谢！

李卓桓：

你好象说了Twitter还没有盈利的压力，而国内有盈利的压力？我觉得在现在互联网的时代，面临的问题大家都是一样的。

让我们回顾一下2000年的时候，最开始是门户。在经济发展的过程当中，任何一项新的科技在迅速战略市场之前要经历几个阶段，它先会经历一个10%，然后慢慢发展，然后飞速发展，这个中间会发展越来越快，但是在接近50%的时候，它发展得太快了地人们对它预期太高了，人们觉得不能造成预期，所以造成一些恐慌，这个恐慌对实际的发展来讲是一次调配，然后再接下来，经过这次整理之后再继续发展。

互联网从最开始我们所说的眼球经济，那个时候开始烧钱， 就是在构建先期需要大规模投入的基础设施，比如：电信带宽、市场培养、技术探索，等等。大家的期望都非常的高，投入很多。接下来的事情是，用户有网上的生活需求，.com满足了用户的初步上网需求，烧钱卓有成效，可是很长一段时间中，都不知道如何将满足用户需求的服务，去变成相应地收益。这时候投资者信心不足了，泡沫破灭了。而在这时候，所有的基础设施已经基本架设成熟，新兴的门户，也通过前期发展装大了。他们开始整合资源，降低成本，寻找出路。

这时候移动的SP收费策略出现了，大家通过手机找到了自己的盈利模式，盘活了。再后来SP业务收缩，大家再定位到传统的广告盈利。

现在也是一样。我们学习Twitter，最关键的核心，是如何满足用户的需求，怎么样完善我的产品，怎么样更符合我们中国用户的习惯，真正解决这个问题之后，我相信接下来的一切，应该说是盈利肯定会来的。如果它不来，这个是互联网行业必须承担的一个风险，这也是我们要承担的。我们为了自己喜欢的事业奋斗，努力，我们等待机会。

主持人：

李总像是个学经济学的出身的，我记得有一次和一个80后的牛人一起聊天，他也说，我们就是玩着玩着就赚钱了。他自己也不清楚是怎么赚钱的。我们接下来继续互动。后面的那个黑衣服的帅哥。

提问者2：

大家好。我是来自一搜科技，我们是做手机的搜索引擎，不过我有一个问题，有一个请求，这个问题是这样我感觉呢，美国它很多无聊经济可以产生很多的价值，但是这样的无聊经济拿到中国就会变成一种功利经济。像外国人到这里，无论是博客，博客都成为大家的一种工具，要么就满足营销需求，要么就满足娱乐的。那么我就很感兴趣的，像大家在做这个产品的时候，做这个网站的时候，怎么定义你的用户？你的用户属性、用户群怎么定义？怎么定义那些人群？未来人群产生价值在哪里？如果像张总，第二个问题就是如果你定义不出一个用去人群，你能不能定义他的习惯，他的人群会在哪一情况下发生？他是在每天早上、晚上还是什么？会去发一条信息上去，那样的一种生活状态或者是生活习惯，这是我的一个问题。我做手机，其实非常关注手机的一些行业的变化，刚才几位谈到了涛涛，我非常关注腾讯，可能大家没有了解到腾讯是多么地一个巨无霸，在手机上面，非常非常恐怖，所以它的产品出来一个问问，问问、滔滔、手机，我想问一下几位腾讯下一步有没有在手机上进行一个整合？我想听一下各位的一个观点。

李卓桓：

我先回答这个问题，我可能更倾向于用户的性格，我觉得从使用Twitter上面的人来讲，我把它分成三种。

第一种人是记录者，他就是有强烈的记录的需求，他可能会选择每天把自己起床，出去看到了一个美女，或者上车的时候很挤，或者天气很热，这种人他会喜欢记下来，他会很乐于记录自己，他回过头来会有一些乐趣。这种人，甚至于他是延伸一下记录，这种人的信息我觉得价值会很大。

第二种人呢，就是他在记录的同时很看中分享，我的意思是因为我在划分的时候，和旁人之间的互动他会更重要。他会和朋友之间的交流很了解，和威廉姆斯一样很得意，Jack Doresy也是一样比较得意，那么这两种用户我觉得都是比较有信息的价值比较高。

第三个就是聊天式的用户，也是我们目前的用户群里面最可能成为的用户，它把Twitter这种网站，加上手机，完完全全的打通了互联互通。那么所有的人你看见的就是新兴的聊天的群，他把Twitter做这样的定义，也会充满了是啊、不是，哦、啊，可能当时是比较有意义的，但是不会再这种页面上看到。

你一个网站价值会体现在哪，我觉得回答我想，我是回答不了，我希望能尽早地知道，能得到一个结论，或者能得到一个猜测，自己有一个倾向去试着做，这个可能是我们现在的一个想法。

第二个问题上，腾讯是国内最大的IM的聊天工具，在每件它做的业务行业中，都会让同行觉得敬畏。我没有细研究，不过飞信现在好像在压制腾讯的短信业务，他俩怎么做，不是我们小型网站创业的考虑到的，我觉得接下来大家可以一起看，包括像那个移动已经之前要停止和腾讯的这种SP号码的合作业务，乃至于后来又延期了半年，后续的发展谁知道？边走边看。

主持人：

好像听李总，你们的目标受众是所有人？

李卓桓：

实际上我们在寻找，或者说究竟这个功能适用于谁，谁喜欢用，或者目前有什么效果。我们目前还没有定，边走边看，一定要边走边看。

主持人：

就是目前他们的已经确定了，你还没有确定？你预计什么时候能确定下来？

李卓桓：

当然最开始能够很明显地定下来也很好。确定需要等有足够的数据的时候。

提问者3：

您好，我是大度咨询的，我有四个问题，是针对四个人的 ... 第二个问题要请教李总，刚才有问Jave网的，当我用手机发一个短信就是到 Twitter或者叽歪的时候，那么叽歪可以把这条短信同时发给很多的客户，那么这个费用是谁？如果你们发很多人，这笔费用很高，谁来承担？如果是你们承担的话，你们以后不是说盈利不盈利的问题，是像滚雪球一样很大的窟窿。 ... 谢谢。

李卓桓：

我觉得你的这个问题，也是未来得个盈利模式问题。Twitter的短信是免费的，包括所有的下行短信、甚至国际短信。

第一点，这个费用在先期发展用户的初期阶段，在我们创业这个阶段，要舍得投入去培养用户习惯。用户的发送短信的费用是自己负担的，用户使用网站服务的时候，接收信息应该免费。这个免费的过程中，每一条短信发到你手机上，发送短信中是要支付一些费用的给移动。现在我们相信这个费用是值得用的，因为用户认同这个服务的价值，在互联网上可以体现出其价值。

第二点，任何一个人你愿意在你的手机上接受这条短信，我相信这条短信一对你有非常非常大得价值，否则你不会接受的。最后应该怎么做我还是那句话，边走边看，互联网上面创业一定要这么走下去，最后会有什么杨得突破，或者要换一条路，只有走到这一点上才能知道。

主持人：

你能不能透露一下，现在运营商的费用大概是多少？

李卓桓：

就像刚才提问的，滔滔很快就要超过我们流量的话，我们都要小流量地。就是这种创业性企业的发展，有一些资本在里面来渡过开始创业这个阶段，这也是一个必然，所以从这个角度来讲，整个的发展你探透了以后，你就会相信你相信一个事情你就要去做，你去努力地把它做好。

主持人：

谢谢李总，... 由于时间的关系，我们今天的互动环节就只能到这了，... 我们也学习一下《实话实说》栏目，每个嘉宾都有最后一句话。四位嘉宾都一次或多次创业经历，所以说我想请四位嘉宾对比如说想进入Twitter这样类似的新兴网站的创业者说一句话有什么建议呢？

李卓桓：

我想说的是，每件事情都需要很认真地去做，用心去做，把它做得最好，只有这样，当最终如果有机会的时候，可能抓住它的人之中才会包括自己。

主持人：

好，谢谢。我们再次感谢四位嘉宾来到这里。在IT龙门阵第五期结束的时候，我突然发现我们第五期有一些国际化的元素，来了一位国际友人。所以我想请这位国际友人对我们IT龙门阵说一句祝福或者建议的话。

国际友人(alex)：

大家好，我没有什么建议，我觉得其实今天晚上非常有意思，我自己作为美国人，作为关注IT行业的美国人，我自己都不知道Twitter的背景，所以谢谢韩先生。我其实觉得最有意思的问题，就是今天晚上大概没有机会谈到创新的这个问题，我们都在这谈Twitter，也是先有Twitter才有你们的那些公司，但是我觉得将来中国会不会开始像美国这样去创新公司，是非常有趣的一个问题。但是我觉得是会很有可能会，谢谢大家。

主持人：

好，谢谢，谢谢我们的国际友人，也祝愿我们的IT龙门阵在国际化的道路上越走越远，开个玩笑。再次谢谢我们到场的四位嘉宾和所有的朋友，谢谢。今天的活动到此结束，希望继续关注我们的IT龙门阵！

以上只表述了我代表叽歪de观点，完整的内容可直接访问 TechWeb IT 龙门阵网站：

• http://forum.techweb.com.cn/thread-164750-1-1.html

alex是我在左右间结识的一位好朋友。当天在和我吃过晚饭后，被我邀请到龙门阵参加了活动。alex在发言：

叽歪做客新浪科技白银时代 - 聊迷你博客的发展

回顾8月底参加新浪白银时代的访谈，其中有很我的个人观点，发表出来希望能够和朋友们分享，共同探讨叽歪de微博客发展方向。

（其实更是因为自己懒，左手又断了两根筋不方便打字，长时间没有更新博客，为了找出可以发表的内容，借用了新浪白银时代的速记内容，呵呵）


主持人：

各位网友大家上午好，今天我们白银时代邀请的两位嘉宾分别是饭否网的创始人王兴跟叽歪网创始人李卓桓。

饭否跟叽歪都是国内两家跟国外比较流行的Twitter网站相似，是国内版的Twitter，Twitter是半年来特别流行的一个应用，普通用户都可以通过短信或者是即时通讯的方式向服务器发一些信息，大家都觉得这是一个很有意思的东西，在国内也正在变得不断流行。

李卓桓：

大家好，我是叽歪网的创始人李卓桓，我们的网址是 http://jiwai.de ，谢谢大家！

主持人：

饭否跟叽歪最初可能是看到Twitter然后想起来做。你们最开始看到Twitter的时候是一种什么样的感受？它为什么值得你们学习，再自己做一个类似的网站？

李卓桓：

Twitter的革命性的地方是在于它把手机短信和所有用户在网上交流的工具能够达到实时的交流目的和方法，任何手段、任何网上都可以用。其实我在 2003年的时候做过这样一件事情，把水木清华BBS还有自己的紫霞 BBS，还联系到其它教育网的BBS，因为当时教育网的BBS非常活跃，互相聊天，最开始在教育网上BBSS上面发消息。当时我就做了一个接口，把BBS 上面的消息和手机短信合起来，在BBS上可以给任何一个朋友的手机发短信，然后手机用户又可以回复给BBS的用户。从我自己来讲，我最活跃的两个地方，一 个是在BBS上，一个是在手机上，随时随地我都能和朋友保持联系，这个非常有意思，我当时做了这样一个东西，也受到网友的喜欢。后来由于SP策略的缘故没 有做下去。我去年底看到Twitter，真的是我以前特别喜欢思路的一个延伸，而且做得又非常好，我觉得国内需求肯定也非常大，值得做这样一件事情，所以 就做了。

主持人：

我也是这种应用比较喜欢的用户，包括Twitter、饭否、叽歪我都尝试过，我自我感觉用户越来越多，现在来看，因为国内肯定相对来说比国外少一些，但是 现在已经发展了应该说有大半年的时间，现在你们看国内，以你们自己来举例而言，跟Twitter相比有些什么不太一样的，因为从它那边可能借鉴了一些内 容，但是现在可能也有自己的特点，你们现在看会有什么新的特点在你们自己的网站上？

李卓桓：

现在中国使用手机、IM互相在好友之间交流通讯的方式，起步还很早，在中国用户现在的阶段，从 Twitter现有的功能来讲是更好地我们要把它消化掉。对于国内其它一些符合国情的功能上面，我非常认同王兴的说法，一个是中文界面，另外是IM更广泛 的支持。叽歪现在还支持SKYPE，也可以通过叽歪来发送。至于其它更细节的产品和中国本地化功能上面的定制，还需要在接下来随着用户的发展，边走边看， 慢慢调整。

主持人：

你们的用户都大概是多少？

李卓桓：

我们所有的流量加起来还很小，是一个非常早的阶段，这个阶段里，究竟怎么样培育用户的市场对我们来说是非常重要的一个话题。

主持人：

我感觉它会有一个什么问题呢？大家喜欢聊天，很多人愿意在上面聊天，信息就比较泛滥。假如我邀了很多好友，太多东西会不停地出来，可能会有信息垃圾或者怎么样，不知道你们有没有考虑过这个问题，会不会对它的发展有一些影响？

李卓桓：

信息质量高低的问题从开始做的时候我们就非常关注，像Twitter上面的用户更多是比较理性，很愿意把自己值得记的东西记下来。但是国内的用户很有意 思，当它看到Twitter和叽歪、饭否介绍的时候，绝大多数反应是这是一个支持跨IM的手机聊天，很有意思，会发现很多用户互相聊天的平台，你去看它所 有的记录，会发现有很多一条一条的消息是这样的，要么是“是的”、“不会吧”，如果没有语境什么都看不出来，实际上这个消息就是垃圾信息，没有什么后续的 意义。

但是实际上还是像我刚才说的，现在市场和用户都在培育阶段，其实还很小，中国用户究竟是一个怎样的行为，我们现在可能不方便定义，而需要用户有一个成长的 阶段。也许他们开始愿意这样聊，但是慢慢会发现像王兴，自己会发现原来王兴是我的好友，订阅我了，后来我发现，因为自己发的消息没有意义，过于泛滥，他不把我当做好友了，这样他就会觉得对自己的 信息要负责。因为这个平台的特点是，每一个用户有能力去维护自己的消息渠道，也就是说像最新的Web，比如说RSS订阅，意味着用户可以去自己选择订阅哪 些信息，而他又可以对这些信息进行整理，形成一个完全适合于自己阅读的环境。


在Twitter和饭否、叽歪上面一样，你可以选择你的订阅者。任何人不可能把自己的消息强行推给别人，但是你可以随意选择你关注谁。这个前提之下经过长期用户的聊天也好还是记录也好，最后会有一个筛选和过滤，最后会养成一个社区的习惯。

主持人：

从你们的角度来说，用户的习惯是需要你们培养还是你们去跟随这种用户的爱好或者是趋势？他们使用的习惯你们是怎么考虑的？

李卓桓：

一个用户在上网的时候，在有这种需求的时候会拿起手边最方便的工具来发送。从平时来讲，它会最方便地应该是网上的IM，而周末最方便的是手机，这时我们会发现可能总量相当，但是用户所选择的手边最方便的设备，就可以看到用户当时所处的位置，这其实也是很有趣的话题。

主持人：

我感觉叽歪在页面上好像说用户的界面似乎有一些需要改进的地方，你们为什么没有一直做得很好？

李卓桓：

我们叽歪是在5月20号上线的，上线的时候第一版界面是当时我做的一版很不专业的界面，绿色的界面，很多网友会有一些抱怨，包括有一些UE上面的问题，而且有一些朋友开玩笑，最有意思的是说，只要不是绿色，什么颜色都可以，因为我炒股，很怕看到绿色。(笑)

实际上从5月20号之后我们整个界面没有做很大的变化，是因为我们现在，因为上线的测试版也收集到很多用户有价值的意见，包括在发展过程中也得到了很多反 馈，我们整个团队目前阶段实际上都是躲在家里面做功课，比如说都在设计新的版面、设计一些现在用户的需求，想一想接下来应该怎么做。因为叽歪实际上是非常 新的一个网站，对于这样一个网站来讲，我们需要几个月的时间来好好地把用户的意见和我们自己需要怎么发展做一些消化以及整体的一个规划。作为现在的绿色界 面在9月初的时候就会换上一个新版。我们的新版是认同了刚才我说的这些朋友的建议，换成了一个不是绿色，比较像股票涨幅的红色的一个颜色，是红色。所以， 欢迎大家在9月份的时候再来访问我们的新界面，给我们提出新的建议。

主持人：

对，现在可能用户还不是很多，包括饭否，你们现在大概各自公司的规模是怎么样？用户要求的响应，技术升级速度大概是什么样的？

李卓桓：

我们这边整体的规模不到十人，很小。同时大家对现在网站上用户的反馈也是非常非常关注，并且有一些具体的互相矛盾的地方，我们现在都是很认真地在考 虑，接下来要怎么能够做到满足绝大多数用户的需求。我们在9月份的时候在改版上面会有体现，而整个团队现在主要还是在家里面做功课。

主持人：

实际上国内跟你们类似的网站有很多，不知道你们怎么看待这种现象，国外出来一种新的模式或者是一种新的技术，很多国内公司去模仿，你们是怎么看待这种现象？是好的现象，还是会有一些问题？

李卓桓：

其实这是一个很好的一件事。正因为这么多同行和竞争者加入，才代表着这件事情真的是被大家都认可，而且是大家都觉得这是件很有意义的事情。大家都认为这是 一件有意义的事情就真是一件有意义的事情，而且是用户所需要的事情。当大家都这么认可而且投入到这个市场里来，又会带来另外一个好处，大家会培育这个初期 的市场，市场很大，如果只有饭否、叽歪两家，没有其它家，我们可能培育市场需要一定的力气，如果十家加入，培育市场速度会更快，如果只有我们一家会更慢。 就像从去年国内视频网站的市场一样，我相信如果没有这么多风险投资的关注以及这么多家国内的视频网站的大量共同培育市场和用户，我相信今年的视频网站不会 这样，其它行业应该也是有类似的地方我们都可以借鉴。

主持人：

我想很多人加入进来，说明了可能这个应用是很好玩的，很多人可能需要愿意去玩，但是不代表它就有很大的市场价值。比如你们当初做饭否叽歪，有没有看到很大的市场前景在里面？做的时候有没有很清楚地认识到。

李卓桓：

好玩这个词其实非常有意思。昨天我和一个国外的朋友聊起一件事情，他对这个玩的态度是这样评价。如果你们做事的时候有这种觉得只要是认真地去做，去努力地 把这件事情做好，而不是真真正正担心很多事情，你就会更加集中精力把这件事情做好。当你做好了之后，很像硅谷里面创业的这些人。每一个人都是这样的，机会 总是有很多，机会总是留给有准备的人，像王兴和我能做的就是做好准备，当有机会的时候要抓住，这是最重要的。

在互联网这个行业，真正对用户有用，用户喜欢用，这个价值就会体现。但是最终真正体现在哪儿？就像刚开始中国三大门户在纳斯达克上市的时候，上市的时候都 不会有人说经济主要收入是来自于手机用户，大家可能都不会信。但是当股价最不被投资者认可，已经很艰难的时候，发现了一个能够很有盈利方向的路，接下来就 有很大的发展，乃至以后面互联网的广告，一直以来近几年仍然是一个很主力的收入模式。但是对于一个新兴的应用，当门户网站刚刚建立的时候，可能这些还都想 不到，这时我们就只能焦点是在怎么样对用户有用，用户喜欢用，这是我们现在最重要的一件事情。

主持人：

现在你们还没有很清晰的一个商业模式，更多还是把产品、服务做好，是这样一个阶段是吗？

李卓桓：

Twitter现在也没有。

主持人：

它目前拿了500万美元的风险投资，至少资本市场对它有些认可。你们现在在投资方面怎么样？因为公司发展毕竟是需要资金的投入，你们现在还没有明确的收入，这方面投资的进展给我们说一下。

李卓桓：

资金是有的，但是如果说投资也不太恰当，因为我们也是相当于很认同这件事情的朋友，我们一起有一些经费和资金，这样可以来准备做这件事情。

在这个环境里面，有一些VC也是嗅觉非常敏感，他们已经找到了，和我们有联系，和饭否肯定也有联系。像一些心很急的VC现在就想追投，总问你接受什么样的 投资，他们确实都很急。但是我觉得在中国现在刚刚起步的阶段，接下来很多发展的东西都需要我们每一个团队自己内部来仔细地考虑，而且初期的成本也不是很高 的情况下面，我们对VC也是有开放的态度，但是也都没有接受，包括有VC已经要投我们，但是我们没有接受。

在这种情况下面，大家可能对创业团队的资金很关注，但是当我们以一种很收缩的状态，我们不是一个烧钱的.com，这种情况下我们很希望慢慢把这些资金使用出它所能发挥出的价值，而在这个时候，我们有足够的钱以后可以做事，这就足够了。

主持人：

关于投资可能国内这方面，因为VC在这方面是需要来退出的，因为你们刚才说找到了一些对这件事比较认可的朋友来投，你们完全是自己来投入，需要坚持多长时间才可能会在市场上有真正的启动，有没有时间的预期？

李卓桓：

引用上上上周，当时王微说了一件事，他是指土豆公司，我们都没有计划，6个月的计划已经很长了。对于我们来说也是一样，在一年以内都不会说一定要盈利或者 怎么样的压力。对于VC我们目前的态度也是这样，像你说VC一定要有退出方式，而它在考虑最终退出的时候是有它的一个时间表。对于网站来讲，我们会有自己 的一个时间表，但是如果这两个时间表对不上可能会有问题。所以，对于未来的一段时间，互联网的投资方式也是为什么我们都是可以说自己出钱或者朋友来出钱， 因为我们都是互联网圈子里，都很了解它的发展模式、它的时间变化，究竟什么时候需要做什么样的事情，我们都要有一个清晰的认识，这是最重要的。

主持人：

虽然你们还没有看清楚真正盈利的方式、盈利的模式是什么，但是你们一定会考虑。在Twitter刚刚流行的时候，肯定有很多人已经思考这个问题了，因为它 可以通过手机短信来发，很多人觉得它可能将来在无线增值这方面的业务是比较合理、比较很自然的一个想法，这方面你们具体有没有考虑怎么来做？包括怎么跟运 营商或者是SP公司合作？你们有没有考虑过手机增值方面的应用、业务？

李卓桓：

我们在这个方向上会有完全一致的思路(笑) - ( 现在考虑怎么挣钱太早了一点的，我们还想把东西做得好玩、好用、尽可能多的人一起玩，因为这种东西越多人玩越好玩，在具体怎么挣钱上面真的没有考虑。)

主持人：

可能还是整个行业在这个阶段还比较早一点，你们还没有考虑得太深入、太多。

当然还有一个问题，因为刚才说到很多公司都在做，有很多小公司，不久前腾讯也做了一个网站，一个大公司做可能对你们的影响会不太一样，毕竟它有很多资源、 很多用户，它去做应用可以很快地发展起来，对你们两位来说，相对会有比较大的影响或者是冲击？你们怎么看这样一个大公司，像腾讯这样的公司，推出跟你们直 接类似或者是竞争的业务，你们有没有担忧他们的业务会对你们有很大的影响？

李卓桓：

从两个角度讲，我首先非常非常恐惧QQ的庞然大物，我相信任何一个国内的网站，当发现QQ在步入自己这个领域做一些事情的时候，它都会非常非常谨慎，一定 会关注它怎么做。但是我觉得，国内的一些网站，包括拿移动来讲，当你做大以后，它有一个习惯，想把所有的事情多做了。比如说像QQ，它发现这个模式很好， 就想自己做一个，当然它可以做得很好，但是与此同时带来一些问题，首先像这些大的网站，尤其比如拿腾讯来讲是一个封闭的，当它做了之后，现在只会给QQ的 用户来使用。QQ的用户群当然是很大的，但是如果真正地我所有的朋友，我不可能说我所有的朋友都在 QQ上。这时我们必须以开放的态度接受所有的IM。这是中国大的网站所缺少的精神，就是开放的精神。

而这种开放的精神也是接下来互联网整体发展我所认为的一个精神，包括像国外现在有一个大平台facebook，可以让所有的服务整合在这一个大平台上，而 不是自己开放。不是你好我就得做一个把你踢走，而是你好，我们一起合作、双赢，这种合作方式在技术上体现为，现在国外说的最多的就是 Web3.0，有一个很大的使用方式，也就是任何一个用户，你需要的服务不是在一个网站上提供，而是你需要使用Twitter的服务就用Twitter， 你有时需要用手机短信用另外一个网站，他们两个使用了一个互相绑定的机制，可以让你通过这两个网站一起给你提供同样的服务，而且两个可以整合得很好。

基于这种互联网开放的精神，在国内现在的机会，因为国内的互联网用户发展还不是非常成熟，而且有越来越多的新用户、越来越多的基础用户，刚刚上网，而且可 能整体来说有些用户不太理性，对使用的细节的东西不太熟悉。但是随着接下来发展得越来越快，在国内互联网的开放以及整个每一个大的网络服务、开放、互相整 合的特性越来越占主导地位。这样对QQ的加入，如果还走封闭的道路，那它会得到它的那一块市场。我们是开放的网站，我们应该会得到我们的市场。再回到那句 话上，中国的市场真的很大。

主持人：

对，你说的一个是开放的方式，一个是封闭的方式。但实际上因为你们这个平台是借助于Web，是 IM，甚至是手机的平台来传播你们的信息。实际上像QQ做的，包括MSN都可能推出这样一种服务，你们在技术上不是一个特别保险的东西，因为他们随时可能 来做，包括移动，他们如果觉得有必要做这样一个东西，会有这种可能去做这样一个东西。所以，你们有考虑过可能存在的风险吗？

李卓桓：

GTALK不会做，因为我是一个铁杆的Google粉丝，他会很细致地解决用户的问题。像 Twitter的这种方式，在GTALK方式，不会带来GTALK更多增值的特性，它不会做。微软本身是一个很庞大的公司，周期会很长，我所知道MSN现 在做了类似的东西，而且名字也很有意思，和饭否也很像。外挂式的软件可以借助客户端的力量来发展，这可能是变相的在MSN的角度做业务的一种方式。再说从 移动上面来讲，像国外的电信运营商和移动最大区别是，移动这个庞然大物不会按常理出牌，当在移动层面运营商这个角度做好之后，又想做CP，还想做互联网， 会把自己扩展得很大。对于它们来讲，它们面临的最大问题是要找到适合它现有业务的一种方式，把它们整合起来。而我还是回到那句话上，我们是做一个开放的平 台，这种开放的平台能让任何人以任何方式很容易地使用，这是我们的优势。而对于它们来讲，这反倒会成为它们的一个问题。

主持人：

像微软可能不会自己去做，通过合作伙伴去做。因为实际上这个东西难度不太大，可以借助合作伙伴小I去做，问题不是很大。如果他们做起来，因为小i本身也有比较多的用户，对你们还是有比较大的影响。

李卓桓：

商业价值是会蕴含在用户的需求里。像Twitter的创始人威廉姆斯，有一个Web创业的十条准则。其中一条：你只需要很流畅地为用户解决一个很微小的问 题，这个市场就够你玩的。我是怎么理解的呢？如果你能够让用户认同你，能够为他解决某一个问题，哪怕这个问题很小，你就会带给这个用户价值。在这个交互的 过程中，未然必然会产生把其它价值回馈给你的过程，究竟在哪儿？还是要回到威廉姆斯那句话上，你一定要做好，你能够把用户很微小的需求解决好。当用户有这 个小需求，哪怕一天就一秒的需求，他就会想到你，就会来你这儿解决，用户有这种习惯以后，基数的用户是很大的。

主持人：

你的意思是还是首先把事情做好，将来才能在市场上有些回报。

你们做饭否、叽歪到现在，你们有没有遇到一些比较多的困难？或者是你们觉得将来最大的困难是什么？在发展的过程中。

李卓桓：

最近互联网又很热，人才很珍贵，叽歪希望吸引到更多志同道合的朋友一起做。

至于整体发展来看我们将来会遇到什么样的问题，只能说互联网这个行业谁知道以后会发生什么样的变化。现在我们是刚刚起步，说实话叽歪和饭否从5 月份到8月份，也就是不到3个月的时间。这个起步的阶段，我们还有很多很艰难可能还没有看到的很大的问题在接下来都会遇到，我们要解决，但是究竟是什么， 现在谁知道？

主持人：

从某种意义上说，可能随着发展的过程，你们会不会有一些竞争或者怎么样？怎么看待这个市场发展过程中的问题，比如有一些公司可能慢慢消失掉，有一些公司会剩下来竞争，你们怎么看待将来发展的格局？

李卓桓：

其实话说回来，在近期的一年里面，我认为这个行业所有的朋友在做叽歪也好，在做饭否也好，本身我和王兴也是很好的朋友，我们更像是一个合作伙伴。在初期， 中国整个网民现在总共有这么一点网民上网，用了叽歪和饭否、Twitter和其它所有的网站，在这个过程中我们要尽可能地把这些用户的习惯培养起来。举个 例子，我们现在都卖鞋，可能所有的人都没有穿鞋，我们先要告诉他们你们先穿起鞋来更舒适，让他们意识到有这个需求，其实这些需求是本身蕴含在这些用户群里 面的。近期的竞争还会体现得很不明显，甚至说是合作者，反而会更明显一些。乃至于可能说到了某一天的一个爆发点以后，这时几乎所有的人都知道，这个方式可 以满足我平时记录的需求，可以满足分享我自己正在做什么的需求，可以满足我和朋友们通过各种平台来交互、来交流的一种需求，所有的人都开始这样了，这时竞 争会体现得比较激烈。

主持人：

也就是现在时间可能还是比较早期，可能还是需要共同把这个市场做大，将来才可能有一些竞争的关系产生。

今天时间很快，由于时间的问题差不多聊天要结束了。整个市场来说真的是一个很新兴的市场，像饭否、叽歪这样的公司，在市场上面是做得比较好的，还是需要很多市场培育的工作，把这个市场真正做起来。我也希望这个过程能够更快一点。谢谢今天两位来做客，谢谢！

李卓桓：

谢谢！

以上只表述了我代表叽歪de观点。完整版本的访谈可以访问新浪网站：

• 文字 - http://tech.sina.com.cn/i/2007-08-22/14291691957.shtml
• 预告 - http://tech.sina.com.cn/i/2007-08-21/10471688825.shtml
  
• 视频 - http://tech.sina.com.cn/i/bn/2007-08-22/16431277.shtml
  

大家的合影：（从左到右：我、王兴、主持人）

What am I doing?

What am I doing?

Here's an article writen by daodao, in May 2007. //blush

Mr. Zhuohuan Li
- Founder and Chief Executive Officer, JiWai.de - http://jiwai.de/

Zhuohuan Li is Founder and Chief Executive Officer of JiWai.de, the first Chinese brother of twitter: an online service that enables you to broadcast short messages to your friends or "followers." It also lets you specify which JiWai.de users you want to follow so you can read their messages in one place.

Li, much better known of his net name Zixia in Beijing's IT circle， founded Jiwai.de in May, 2007 --- the 1st Chinese twin of Twitter that is receiving increasing applause from the observers and Jiwai Users.

Zixia holds a degree in mechanism from Tsinghua University.

The 27 year old IT professional began his career in 1999 at Chinaren.com, and later sohu.com, when the first round of internet boom in China started up from ZhongGuanCun. At Chinaren.com, he was responsible for system administration, and developed the log analytic and reporting system for the whole site by himself.

Along with the web2.0 upsurge, Zixia shelved the IT company that he founded and worked as CEO himself for years, and joined the web2.0 website youku.com in late 2005, which is now one of the most successful Chinese clone of Youtube. He built up the technology team and led them to establish the site from scratch.

After one and a half years working as the chief scientist of Youku.com， Zixia noticed the growing up of Twitter, which inspired him to found Jiwai.de.

Imitating some of the features of Twitter, Zixia said, he and his team have also committed themselves in localization of Twitter's Chinese brother, and also creating new qualities of its own.

Jiwai in Chinese means exactly the meaning of Twitter. The reason for this Chinese website to choose a ".de" web address is that "de" in Chinese is a particle making "jiwai" an adjective. And thus the personal webpage for each user would be jiwai.de/username, indicating the person is "jiwai"ing.

Some of the IT observers noticed that Jiwai.de has opened up its API since its launch day. This is also the 1st Chinese website that opens up API to the users.

Just like twitter, Jiwai supports updating through sms and gtalk. Updating from mobile phones onto jiwai.de, however, compared with Twitter, saves considerable money for Chinese users who want to use twitter-like stuff.

To meet the demand of more Chinese users, Jiwai.de also supports updating from some other IMs, including MSN, skype, and QQ, which is perhaps the most popular IM in China.

Jiwai is not only the 1st Chinese twitter imitator that enables updating from QQ, but also the first one to supply widget, which makes it possible for Jiwai to combine or cooperate with blogs.

Famous Chinese IT critic KESO said that among all the Chinese imitators of twitter, Jiwai.de is the only one that owns not only the brain of twitter, but also its soul.

From Youku.com to Jiwai.de , that is, from the video-sharing website to the free charge mobile mini-blog, Zixia(Zhuohuan Li) has devoted himself to the tides of web2.0. And obviously, he is a brave wave rider.